Also known as peripheral edema, swelling in your ankles can occur due to various reasons, some of them extremely dangerous. Anyone can develop swollen ankles which is caused due to an abnormal build-up of fluid in the tissues of the lower legs. It can be caused due to heart failure, liver cirrhosis, kidney problems of medications like anti-depressants.