When a person yawns, several muscles in the face tense and stretch. Sometimes, this can pull on and stimulate the lacrimal glands, which leads to tears and watery eyes, as per experts. In some cases, the eyes may also be dry from fatigue, causing them to tear up. Not everyone's eyes tear up when they yawn.