ट्रेन को शुद्ध हिंदी में 'लौह पथ गामिनी' कहते हैं जिसके अलावा इसे आसान भाषा में 'रेलगाड़ी' भी कहते हैं लेकिन रेलगाड़ी हिंदी और अंग्रेज़ी का मिश्रित शब्द है। वहीं, रेलवे स्टेशन को शुद्ध हिंदी में 'लौह पथ गामिनी विराम बिंदु' व 'लौह पथ गामिनी विश्राम स्थल' और देसी भाषा में 'रेलगाड़ी पड़ाव स्थल' कहते हैं।