While diabetic retinopathy itself is typically asymptomatic and non-painful, progressive microvascular damage to retinal capillaries can lead to vision distortions, floaters, or eventual vision loss. Dr Neha emphasises that pain may emerge only with secondary complications such as neovascular glaucoma involving ocular pressure increases. Regular retinal monitoring remains critical.