Standard travel insurance policies do not typically cover flight disruptions caused by internal operational issues like pilot sick leaves. However, travelers who opted for the 'cancellation for any reason' add-on may be eligible for compensation. Understanding the claim process and compensation limits is essential for travelers seeking reimbursement for flight disruptions.