A Los Angeles-bound flight took a U-turn and made an emergency landing after pilots mistook the crew's knocks on cockpit door for hijacking attempt. Due to a system malfunction, the pilots lost contact with the crew via intercom shortly after takeoff. Hearing the banging and sensing silence on intercom, the pilots declared emergency and turned the flight back to Omaha.