The "Buy Side" refers to investment firms like mutual funds and hedge funds that buy securities and assets to generate returns. The "Sell Side" includes investment banks, brokers, etc. involved in creating, promoting, and selling investment products. The Buy Side utilizes the Sell Side's offerings to make investment decisions and execute trades, representing the buyer-seller dynamic in finance