For women, osteoporosis and thyroid dysfunction can go hand in hand due to how important thyroid hormones are for bone development and longevity. While not everyone with a thyroid condition will experience complications with bone health, some forms of thyroid dysfunction are not yet linked to bone changes.