Fibromyalgia and rheumatoid arthritis can cause similar symptoms like pain, reduced mobility in muscles, and exhaustion. The symptoms may be difficult to distinguish if a person has both conditions. However, experts say even though both share symptoms, they are unrelated.