कुवैत में अरबी भाषा में रामायण व महाभारत का प्रकाशन किया गया है। बुक पब्लिशर ने कहा, "रामायण और महाभारत का अरबी भाषा में अनुवाद करने में दो साल लग गए।" वहीं, अरबी भाषा में रामायण व महाभारत का अनुवाद करने वाले शख्स ने कहा, "रामायण व महाभारत से हमें भारतीय संस्कृति को समझने का मौका मिला।"